Bonjour! Je n’arrive pas a savoir si on doit dire « My body doesn’t cooperate » ou « My body isn’t cooperating ». La première question est au présent et la seco

Bonjour! Je n’arrive pas a savoir si on doit dire « My body doesn’t cooperate » ou « My body isn’t cooperating ». La première question est au présent et la second au present continuous, donc je voulais savoir si la différence qu’il y a entre ces deux phrases est juste le temps ou si la 1ere phrase est fausse pcq peut etre que l’auxiliaire « do » ne s’utilise que pr des questions ou des réponses a des questions. Merci d’avoir pris le temps de lire et de peut etre répondre.